Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche Personendaten wir im Zusammenhang mit unserer Website bpa-zug.ch und unseren Dienstleistungen bearbeiten, zu welchen Zwecken wir dies tun und welche Rechte Ihnen zustehen. Massgebend ist das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) sowie – soweit im Einzelfall anwendbar – die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
BPA ZUG GmbH
Gotthardstrasse 30
6300 Zug
Schweiz
E-Mail: info@bpa-zug.ch
Telefon: +41 79 599 99 23
Für alle Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns unter den obenstehenden Kontaktangaben erreichen.
2.1 Besuch unserer Website (Server-Logdateien)
Beim Aufruf unserer Website werden durch unseren Hosting-Anbieter automatisch technische Daten erfasst, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer-URL sowie Browser- und Betriebssystemangaben. Diese Daten benötigen wir, um die Website sicher und stabil bereitzustellen und Missbrauch zu erkennen. Sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nach kurzer Zeit gelöscht oder anonymisiert.
2.2 Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, bearbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Anliegen und Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls eine Offerte zu erstellen. Die Angaben werden uns per E-Mail zugestellt und zusätzlich in der Datenbank unserer Website gespeichert; dabei werden aus technischen Gründen auch Ihre IP-Adresse und Browserangaben sowie der Zeitpunkt der Anfrage festgehalten. Zum Schutz vor Spam verwenden wir ein unsichtbares Prüffeld (Honeypot), das keine zusätzlichen Personendaten erhebt, sowie den Dienst Cloudflare Turnstile (siehe Ziffer 2.3).
2.3 Spamschutz (Cloudflare Turnstile)
Zum Schutz unserer Kontaktformulare vor Spam und Missbrauch setzen wir auf den Seiten mit Kontaktformular den Dienst Turnstile der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA, ein. Dabei werden technische Daten wie Ihre IP-Adresse, Angaben zu Browser und Betriebssystem sowie Interaktionsdaten an Cloudflare übermittelt und dort ausgewertet, um automatisierte Zugriffe (Bots) zu erkennen. Turnstile verwendet keine Cookies zu Werbe- oder Tracking-Zwecken. Wir haben ein berechtigtes Interesse daran, unsere Website und unser Postfach vor Missbrauch zu schützen. Dabei können Daten in die USA übermittelt werden (siehe Ziffer 7). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Cloudflare.
2.4 Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, bearbeiten wir Ihre Angaben zur Beantwortung Ihres Anliegens.
2.5 Offerten und Aufträge
Wenn Sie uns einen Auftrag erteilen, bearbeiten wir die dafür notwendigen Daten (z. B. Kontakt- und Adressangaben, Angaben zum Bauobjekt, Korrespondenz und Rechnungsdaten) zur Vorbereitung, Abwicklung und Abrechnung des Vertrags sowie zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten.
Unsere Website verwendet ausschliesslich technisch notwendige Cookies und vergleichbare Speichertechnologien:
Wir setzen keine Analyse-, Tracking- oder Werbe-Cookies ein. Sollten wir künftig solche Dienste nutzen, geschieht dies nur mit Ihrer Einwilligung über unser Cookie-Banner. Ihre Auswahl können Sie jederzeit über den Link «Cookie-Einstellungen» anpassen. Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie. Sie können Cookies zudem in den Einstellungen Ihres Browsers löschen oder blockieren.
Wir verwenden keine Webanalyse-Dienste (z. B. Google Analytics) und keine Werbe- oder Remarketing-Dienste. Schriftarten werden lokal von unserem eigenen Server geladen; es findet dabei keine Verbindung zu Google oder anderen Drittanbietern statt. Es sind keine Karten, Videos oder Social-Media-Inhalte von Drittanbietern eingebettet. Einzige Ausnahme ist der Spamschutz Cloudflare Turnstile auf den Seiten mit Kontaktformular (Ziffer 2.3).
Auf unserer Website verlinken wir auf unser Profil bei Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd., Irland). Es handelt sich um einen einfachen Link: Daten werden erst an Instagram übermittelt, wenn Sie den Link anklicken und die Plattform aufrufen. Für die Datenbearbeitung auf Instagram ist Meta verantwortlich; es gelten deren Datenschutzbestimmungen.
Wir geben Ihre Personendaten nur weiter, soweit dies für die genannten Zwecke erforderlich ist, gesetzlich vorgeschrieben ist oder Sie eingewilligt haben. Empfänger sind insbesondere:
Unser Hosting-Anbieter betreibt seine Server in Deutschland. Deutschland verfügt gemäss Anhang 1 der Schweizer Datenschutzverordnung (DSV) über einen angemessenen Datenschutz. Für den Spamschutz (Cloudflare Turnstile, Ziffer 2.3) können Daten an Cloudflare, Inc. in die USA übermittelt werden. Die Bekanntgabe stützt sich auf das Swiss-U.S. Data Privacy Framework, unter dem Cloudflare zertifiziert ist. Wenn Sie den Link zu Instagram anklicken, können Daten durch Meta auch in die USA übermittelt werden; Meta ist unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert.
Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Kontaktanfragen, aus denen kein Auftrag entsteht, löschen wir spätestens nach zwei Jahren. Geschäftsunterlagen, Verträge und Rechnungen bewahren wir während der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist von zehn Jahren auf (Art. 958f OR). Server-Logdateien werden nach kurzer Zeit gelöscht oder anonymisiert.
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust und Missbrauch zu schützen. Die Übertragung zwischen Ihrem Browser und unserer Website erfolgt verschlüsselt (SSL/TLS).
Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts haben Sie insbesondere das Recht,
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an info@bpa-zug.ch. Wir können einen Identitätsnachweis verlangen. Sie haben zudem das Recht, sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB, www.edoeb.admin.ch) oder – sofern die DSGVO anwendbar ist – bei der zuständigen Aufsichtsbehörde in Ihrem Land zu beschweren.
Wir treffen keine automatisierten Einzelentscheidungen und führen kein Profiling durch.
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.
Stand: November 2026
